Datadog surged after a strong Q3 beat, raised guidance and highlighted AI-driven demand for observability and security. The stock jumped ~22% as analysts lifted targets and enterprise adoption accelerated.